Gourmandises - Gaumenschmaus

Koffie ende Koeck

Se Faire la gourmande à Amsterdam

Comme je vous avais promis, le-voilà mon petit article gourmand sur mon escapade à Amsterdam. Il vaut le coup de se renseigner auparavant en ligne p.ex. sur happycow.net ou d’autres sites, pour trouver un restaurant ou café végan à Amsterdam. Mais ceci non seulement pour en trouver, mais surtout pour connaître le large choix.

Et Amsterdam en a de quoi choisir, c’est bien! Nous avons alors décidé d’aller au café “Koffie ende Koeck“, ceci veut dire en francais “du café et du gâteau”. Le café est situé dans le quartier Amsterdam-West et on peut très facilement s’y rendre en transport ou vélo ou même à pieds… 😛

L’offre de Koffie ende Koeck inclut petit-déjeuner, déjeuner et gâteaux. Le tout bien évidemment en version végane. On peut même réserver une table pour un High Tea végan, celui-ci est servi comme on le connaît bien de l’Angleterre. On a opté pour un déjeuner léger et des gâteaux pour désert. (Qui ne l’aurait-il pas deviné?)

Lotte a pris les galettes de courgettes et moi, j’ai pris le sandwich au tofu fumé. Il était hyper grand, mais aussi bon que cela!

Pour les gâteaux, c’était une part de chocolat et une de pavot-orange sanguin. C’était juste trop trop bon! *On prend le reste à emporter, merci!*

L’ambiance dans le café est bien cosy, le service est très sympa et les prix sont justes! Même si je doute qu’ils ont compris quoi que ce soit de mes derniers vestiges de néerlandais. ^^ Quand on a de la chance et qu’on peut se poser sur le canapé-coffre fait maison, qui avait l’air bien confortable! Mais le reste de l’intérieur ne manque pas de charme non plus, pour s’y sentir bien et à l’aise.

La prochaine fois que vous seriez en ville, il faut absolument y faire un tour!

Fein am Schlemmen in Amsterdam

Wie versprochen kommt nun der leckere Bericht über meinen Ausflug nach Amsterdam. Wir haben uns vorher schön kundig gemacht, auf happycow.net und anderen Seiten, um ein veganes Café bzw. Restaurant zu finden.

Das Schöne an Amsterdam ist, dass man da tatsächlich eine wunderbare Auswahl hat. Und wir haben uns für das Café „Koffie ende Koeck“ entschieden, das heißt soviel, wie ‚Kaffee und Kuchen‘. Das Café liegt im Viertel Amsterdam-West und ist gut an die Innenstadt angebunden. Man kann sogar gemütlich zu Fuß hinschlendern.

Koffie ende Koeck bietet veganes Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen und sogar High Tea, wie man ihn aus England kennt, an. Wir haben uns für einen Mittagssnack und Kuchen entschieden. (War ja klar 😉 )

Lotte hat die hausgemachten Zucchinipuffer probiert und ich das Sandwich mit Räuchertofu. Das war erstmal mega fett und dann auch noch lecker!

Danach haben wir einmal den Schokoladenkuchen und den Mohn-Blutorangen-Kuchen genossen. Und die waren auch richtig gut! *Einmal den Rest to go bitte*

Die Atmosphäre ist sehr heimelig und der Service zuvorkommend und die Preise sehr fair. Obwohl sie wahrscheinlich nicht viel von meinen letzten Niederländisch-Resten verstanden haben. ^^ Wenn man sich den Fensterplatz ergattern kann, darf man sich auf die coole selfmade Schatztruhen-Couch setzen. Die sah tatsächlich sehr bequem aus! Aber auch der Rest des Lokals ist gemütlich hergerichtet.

Bei eurem nächsten Trip, solltet ihr dort unbedingt mal hinschauen!

[Koffie ende Koeck

Website: http://koffieendekoeck.nl/

Opening Hours Tue – Fri 9.30am – 5.30 pm, Sat 10am – 5pm

Haarlemmerweg 175
Amsterdam, Netherlands]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s